Hey! Eu sunt Twiglet

RO: Eu sunt unul din frățiorii găsiți la ghena de gunoi, într-o plasă de plastic, într-o seară friguroasă ( mai exact -15 grade!) de către un pompier din Turda, care, neavând experiență cu nou-născuți...a cerut disperat ajutor pe grupurile de animale din Turda. Eu și frățiorii mei am fost îngrijiți de către un iubitor de animale, dar la 6 săptămâni, după perioada de biberonare....am început să creștem și să fim gălăgioși...Nu s-a mai putut descurca cu noi și a cerut ajutor asociației Amicii Noștri Turda, pentru a ne lua în grijă și promova pentru adopție.Din păcate, fiind atât de micuți și fragili, era un pericol prea mare, mai ales la acele temperaturi scăzute!The Nana Gang a văzut postarea de pe pagina de Facebook a asociației și a sărit în ajutor! Ne-au luat în grijă (foster) cel puțin până la vârsta de 3 luni, când am fi putut face vaccinul antirabic și călători în afara țării.


---------------------------------------------------------------------------

EN: I am one of the siblings found in the garbage can, in a plastic net, on a cold evening (more precisely -15 degrees!) By a firefighter from Turda, who, having no experience with newborns...  desperately asked for help from animal groups in Turda. My siblings and I were cared for by an animal lover, for 6 weeks after the bottle-feeding period.... until we started to grow and to be loud ... He couldn't handle taking care of 6 puppies anymore and asked the Amicii Dog Rescue charity for help, to take us into their care and to promote us for adoption. Unfortunately, being so tiny and fragile, it was too great a danger, especially at those low temperatures!The Nana Gang saw the post on the charity's Facebook page and jumped to the rescue! They took us to foster for at least until the age of 3 months, when we could have made the rabies vaccine and travel abroad.
💝